[Lyrics]

 

What did you say?

뭐라고 하셨나요?
I know I saw you singing

당신이 노래하는 걸 알았어요.

But my ears won't stop ringing

하지만 제 귓가에 울리는 노랫소리는 멈추지 않을거에요.
Long enough to hear

충분히 들을 수 있어요
Those sweet words

그러한 달콤한 노랫말들은
What did you say?

뭐라고 하셨나요?

End of the day

결국에는
The hour hand has spun

시계의 시침이 지칠대로 지쳤어요
But before the night is done

하지만 어두운 밤이 끝나기전에
I just have to hear

그저 들어야 해요
Those sweet words

멜로디처럼 부르는

Spoken like a melody

그러한 달콤한 노랫말들을요.. 


All your love

당신의 모든 사랑은
Is a lost balloon

잃어버린 풍선이에요.
Rising up through the afternoon

오후 내내 올라가는 (잃어버린 풍선이에요)

'Till it could fit on the head of a pin

'핀의 머리 위에 끼워 맞출 수 있을때까지'

 

Come on in

어서오세요
Did you have a hard time sleeping?

당신은 자는데 힘든 시간을 보냈나요?
'Cause the heavy moon was keeping me awake

'그건 무거운 달이 나를 깨웠기 때문이에요'
And all I know is I'm just glad to see you again

내가 아는 모든것은 그저 당신을 다시 만나 기쁘다는 거에요.

See my Love

나의 사랑을 보세요
Like a lost balloon

잃어버린 풍선 같죠

Rising up through the afternoon

오후 내내 올라가는 (잃어버린 풍선 같죠)
And then

그리고서

you appear

당신이 나타나죠

What did you say?

뭐라고 하셨나요?
I know what you were singing

당신이 노래하는 걸 알았어요.

But my ears won't stop ringing

하지만 내 귓가에 울리는 노랫소리는 멈추지 않을거에요.
Long enough to hear

충분히 들을 수 있어요
Those sweet words

그러한 달콤한 노랫말들과
And just simple melody

간결한 멜로디는요.

I just have to hear

전 단지 들어야 해요
Those sweet words

멜로디처럼 부르는

Spoken like a melody

그러한 달콤한 노랫말들은요
I just wanna hear

전 단지 듣고 싶어요
Those sweet words...

그러한 달콤한 노랫말들을...

,